Ковбойские джинсы с кожей между ног
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 24 октября 2015; проверки требуют 7 правок.
Ковбои в чапах типа «крыло летучей мыши»
Чапы (англ. сhaps), легины (англ. leggings) — кожаные ноговицы (гетры, гамаши), рабочая одежда ковбоя, которые надеваются поверх обычных штанов, чтобы защитить ноги всадника во время езды по зарослям чапараля (chaparral — заросли карликового дуба и можжевельника), от укусов лошади, от ушибов при падении, проч.
Разновидности[править | править код]
Прототипами чапов ковбоев послужили чапарахос (исп. chaparajos) или чапаррерас (исп. chaparreras) мексиканских вакеро и чаро, а также, в какой-то мере и легины индейцев. Чапы производились массово как рабочая одежда и имели однообразный вид, что не исключало существования индивидуальных моделей, особенно это касается современности. Все разновидности ковбойских легин держатся на поясе, который застёгивается сзади. Спереди обе части соединены шнуровкой.
- «Дробовик» (shotgun) или «закрытая нога» (closed leg) — обе штанины сшиты по всей длине ноги. Имеются два накладных кармана. Часто сбоку украшены бахромой.
- «Крыло летучей мыши» (batwing) — штанины не сшиты, а завёрнуты вокруг ноги. Одна сторона кожи оставлена в виде широкого полотнища. Внутренняя часть завёртывается вокруг ноги и застёгивается изнутри с помощью крючков и петель. Петли удерживают ремешки, которые выведены наружу широких полотнищ, где удерживают также металлические или кожаные розетки кончас (исп. ракушки) и образуют редкую бахрому. Также имеется пара карманов. Batwing удобнее надевать и снимать, чем закрытые легины.
- Chinks в длину на два-четыре дюйма (5-10 см) ниже колена, часто с очень длинной бахромой внизу и по бокам, что делает их визуально длиннее на 4 дюйма (10 см). Конструкция как и у batwings. Как правило, на бедре имеется только два крепления. В них прохладнее и они более подходят для тёплого климата. Иногда их называют «получапы» (half-chaps, mini-chaps). В оригинальной этимологии были chincaderos или chigaderos и, возможно, первоначально относилось к armitas («доспехи» — передник из двух кусков кожи). Чаще всего их носили ковбои Юго-Запада и тихоокеанских штатов, прежде всего те, кто следуют традиции вакеро (vaquero) или баккару (buckaroo).
- «Меховики» или «ангора» (woolies, angora) являются вариантом дробовика. Передняя их часть изготавливается из шкуры ангорской козы или овечьей, волчьей, медвежьей шкур, волосатой воловьей кожи. Часто имели с внутренней стороны ноги холст. Они характерны для северных равнин и Скалистых гор. Появились на Великих равнинах около 1887 года.
Используются также некоторыми американскими байкерами с той же защитной целью.
Перевод на русский[править | править код]
Мастера «золотого века» советского перевода, (например, см. произведения О. Генри), предпочитали использовать для перевода английского слова «сhaps» вариант «чаппарахас», а не «чапсы». Они поступали согласно стандартам академического перевода — поскольку название этого вида одежды имеет мексиканское происхождение (из испанского языка), слово же «сhaps» является американским сокращением первоначального наименования, возникшим позже.
В последнее время, с ростом привычки к «буквальным» прочтениям без поиска оригинального слова[1] переводчиков, эта тенденция несколько потерялась, и в переводах встречается слово «чапсы».
См. также[править | править код]
- Гамаши
- Гетры
Примечания[править | править код]
Литература[править | править код]
- Хамфрис Ф. Ковбои // Пираты. Ковбои. Индейцы. — М.: Руссико, 1995. — С. 78, 79.
- Adams R. F. The Old-Time Cowhand. — NY.: Macmillan Compani, 1961. — P. 79—83.
- Forbis W. H. The Cowboys. — Alexandria, Virginia: Time-Life Books Inc., 1973. — (The Old West). — P. 24, 53, 54.
Уже более полувека джинсы бьют рекорды в рейтинге востребованной одежды. Хиппи и бизнесмены, дети и взрослые, записные модницы и практичные домохозяйки – все они с удовольствием носят штаны из денима. Секрет популярности прост: вечно модные джинсы позволяют выглядеть достойно в любой ситуации. К тому же, их легко сочетать с другими предметами гардероба и практически не нужно гладить.
Пожалуй, лишь одна проблема может омрачить джинсовую идиллию. У некоторых людей джинсы постоянно протираются между ног. Если ваша сравнительно недавно купленная дорогая обновка пришла в негодность, не стоит отчаиваться. Наши советы помогут починить любимые джинсы и подскажут, что делать для предотвращения подобной ситуации в будущем.
Почему протираются джинсы между ног
По статистике, досадный дефект при ношении джинс возникает почти у каждого третьего. Существует сразу несколько объяснений, почему они подвергаются быстрому износу именно в этой деликатной области.
1. Особенности фигуры. Основной причиной специалисты считают увеличенный по сравнению со стандартным показателем объем бедер. При этом возникает дополнительное натяжение ткани, которое приводит к ее быстрому изнашиванию. В общем случае, чем полнее охват бедер, тем больше вероятность, что джинсы продырявятся между ног. Наиболее часто с этой проблемой сталкиваются спортсмены и бодибилдеры, которые развили массивные бедерные мышцы с помощью специальных тренировок.
2. Особенности походки. Постоянно протираются джинсы между ног у обладателей «моряцкой» походки. Привычка ходить вразвалочку приводит к повышенной нагрузке на область шагового шва, который и страдает в первую очередь.
3. Качество материала. Более подвержен износу тонкий деним, а вот модели с добавкой полиэстера или эластана, наоборот, обладают повышенной прочностью. Если описываемая проблема вам известна не понаслышке, выбирайте джинсы из более плотной ткани.
4. Неусидчивость. С подобной проблемой сталкиваются люди, которые при вынужденном сидении не могут долго находиться в неподвижной позе. Выражение «просиживать штаны» верно как в фигуральном, так и прямом смысле. Если значительную часть рабочего времени вы ерзаете на жестком офисном стуле или студенческой скамье, то это вызовет неизбежное протирание ткани в данном месте.
Что сделать, чтобы джинсы не протерлись между ног
Чтобы не обременять себя частой покупкой новой одежды, воспользуйтесь советами профессионалов. Это поможет сэкономить бюджет и значительно отсрочить время ремонта.
- Чтобы предотвратить образование потертостей джинс между ног, правильно выбирайте размер. Отдавайте предпочтение моделям с более свободной посадкой. А вот штанов, сидящих внатяжку, лучше избегать.
- Практика показывает, что меньше протираются между ног джинсы с нормальной или завышенной посадкой. Хорошая фиксация на талии позволяет уменьшить образование складок в области промежности, приводящих к истиранию материи. Отправляясь в магазин за джинсовой обновкой, избегайте моделей с низкой талией. Обычно они имеют пометку «low-rise» или «ultra low-rise». Стоит отметить, что брюки с высокой талией снова в тренде.
- Если вы постоянно сидите в джинсах дома или на работе, постарайтесь контролировать свои движения. При смене позы немного приподнимайтесь над стулом: это поможет снизить интенсивность трения ткани.
- Дополнительная нагрузка создается на истонченную область при машинной стирке, поэтому старайтесь правильно стирать ваши джинсы. Выбирайте режим деликатной стирки, с меньшей интенсивностью отжима. Предварительно брюки следует вывернуть наизнанку, а также застегнуть молнии и пуговицы. Старайтесь не использовать химические добавки при стирке (кондиционеры, ополаскиватели, пятновыводители), уменьшающие срок службы материала.
- Отсрочить истончение ткани поможет своевременное удаление катушков, образующихся на протираемом месте с лицевой стороны. Это можно сделать с помощью бритвенного прибора или специальной машинки.
- Если вы не мыслите свою жизнь без джинс, приобретите две-три пары и носите их поочередно. Практичные поклонники джинсовой одежды покупают две недорогие модели для повседневного ношения и одну «выходную». В этом случае вещи не потребуют ремонта значительно дольше.
Как отремонтировать джинсы вручную
Самый долговечный способ починить джинсы своими руками заключается в укреплении ткани в области между ног. Для этого нужно с внутренней стороны закрепить прокладку, а затем прострочить джинсы снаружи. В качестве укрепляющего материала идеально подходит клеевой дублерин на тканой основе.
Ставим заплатку
Выбор клеевых подкладочных материалов, которые позволяют быстро отремонтировать вручную одежду, огромен. В их основе ткани различной фактуры: от марлевки до плотного хлопка. Для того чтобы зашить джинсы дома, понадобится хлопковый дублерин, по плотности сопоставимый с денимом.
Вместо клеевой подкладки можно использовать любую плотную хлопчатобумажную материю. Джинсовую ткань для такого ремонта брать не рекомендуется, так как она может вызвать неудобство при ношении, особенно, если штаны обтягивающие.
Для того, чтобы джинсы между ног не протерлись значительно дольше, реализовать этот способ желательно в первые дни после их покупки. Оптимально дождаться первой стирки и после нее приступать к ремонту. Спасти джинсы можно и на стадии появления первых потертостей и даже дыр, но срок службы такой вещи будет несколько меньше.
Помимо этого, для ремонта вам понадобится:
- нитки под цвет джинс;
- швейная машинка;
- иголка;
- ножницы;
- мелок.
Алгоритм действий
- Прогладьте штанины, так чтобы на них не было складок.
- Если образовались дырки, то тщательно зашейте их вручную.
- Выверните джинсы наизнанку.
- Из дублерина выкройте лоскут нужной формы и размера таким образом, чтобы он полностью закрывал проблемное место с напуском нескольких сантиметров по краям. Вырежьте заплатку.
- Закрепите дублерин на внутренней стороне, прогладив ее горячим утюгом. Периодически проглаживайте эти места после стирки, чтобы подкладка не отклеилась со временем.
- Если вы решили починить джинсы при помощи обычной ткани, приметайте ее в нужном месте штанины.
- Выверните вещь налицо и прострочите место прокладки рядом строчек, располагая их параллельно нитям переплетения джинсовой ткани.
- Поверните джинсы на 90 градусов и проложите ряд перпендикулярных строчек, закрывая полностью поврежденную часть.
- Аналогично почините вторую штанину.
Цена вопроса
Клеевой дублерин продается в любом магазине для шитья по цене 100-200 руб. за метр. Чтобы отремонтировать одну пару джинс, уйдет около 30-50 см в зависимости от размера. С учетом стоимости ниток починить протертые штаны дома своими руками вам обойдется приблизительно в 100 руб. В ателье исправление подобного дефекта обойдется значительно дороже, не менее 1000 руб. Выгода очевидна.
Теоретически отремонтировать вручную джинсы можно и без швейной машинки. Для этого нужно овладеть техникой шва «ручная строчка». Процесс прошивания вручную займет гораздо дольше времени. К тому же такое восстановление более заметно даже при безукоризненном исполнении.
Экстренный ремонт, если джинсы протерлись между ног
Если у вас нет времени на качественный ремонт по вышеизложенному плану, то быстро починить джинсы дома помогут круглые клеевые заплаты. Просто наклейте их с изнанки на протертый участок с помощью утюга. Экстренная помощь поможет избежать разрыва ткани, если вам требуется срочно надеть именно эти джинсы. В противоположность первому варианту, такая реставрация не рассчитана на длительное ношение. Она может спасти вас, если досадная протертость обнаружилась случайно в непредвиденной ситуации.
Как зашить безнадежно испорченные джинсы
В отличие от первого способа, радикальный метод подойдет тем штанам, которые вы уже не надеетесь спасти. При наличии множественных дырок и потертостей можно вшить заплату в цвет джинсовой ткани. Если вы обладатель не одной пары джинс, которые протерлись между ног, постарайтесь подобрать похожий по тону экземпляр. Вырежьте из него требуемый кусок и нашейте на протертые штанины.
Такой качественный ремонт своими руками выполнить сможет только умелая портниха. Для этого придется ровно прострочить шов, соединяющий штанины. Для плотных моделей может потребоваться профессиональная швейная машинка, так как швы на них получаются довольно толстые.
Если вы не обладаете достаточными навыками, прибегните к услугам ателье. Если все же решитесь проделать подобную пошивочную операцию дома сами, помимо джинсовой заплатки вам понадобятся нитки двух цветов: в тон ткани и для отстрочки шва (как правило, желтые или оранжевые). Результат работы получился не идеальным? Используйте «перепрошитые» джинсы для «невыходной» носки, например, на даче.
Если вы не хотите ходить в заплатанных штанах, не торопитесь выбрасывать изношенные в отдельных местах вещи. Ведь основная их часть находится в хорошем состоянии. Из них можно сделать множество нужных для дома вещей, например, прихватки для горячего, домашние тапочки или фартук для кухни, джинсовую сумочку или модную одежду для куклы.
Мнение эксперта
Профессиональные закройщики винят в феномене специфического протирания недостатки современного кроя. Оказывается, джинсовые клинья должны выкраиваться по косой нити. Таким образом, при движении ног они слегка растягиваются, обеспечивая свободу движения. Однако подобный правильный метод кроя предполагает увеличения количества обрезков ткани.
Для удешевления массового производства клинья джинс выкраиваются в долевом направлении нити, которое не подвержено растяжению. Поэтому постоянная нагрузка при движении приводит к их преждевременной порче.
К сожалению, непрофессионалу сложно отличить правильный крой от неправильного. Единственным разумным решением будет шитье джинс на заказ, у опытного мастера. К тому же, многие ателье предлагают долгосрочную гарантию на свои изделия. Так что если сшитые в ателье джинсы протерлись между ног или в другом месте, вы сможете быстро починить их бесплатно.
Похожие посты
Оставить комментарий
Представляем Вам еще одну пару винтажных джинсов из частного архива. Это оригинальные ковбойские джинсы Lee, известные также как 101я модель, которая выпускалась с середины до конца 40х годов. Впервые ковбойские джинсы Lee были представлены в 1924м году. Отличительной чертой модели стал U образный клин в шаговом шве и пуговицы на ножках. Поскольку основными поклонниками и промоутерами этой модели были ковбои и участники родео, при создании этой модели компания Lee постаралась учесть их потребности.
Винтажная реклама ковбойских джинсов
У этих пары джинсов есть ряд интересных особенностей, которых нет у других джинсов. Именно эти особенности делают данную пару уникальной. Джинсы отличаются не только от ковбойских джинсов других производителей, но и от других ковбойских джинсов Lee.
На верхней пуговице штанов едва различимая надпись Lee Cowboy – пуговица сильно окислилась.
Бирка на изнаночной стороне пояса практически полностью выстиралась, хотя на ней все еще видны остатки черного, красного и золотого цветов.
Если присмотреться к бирке, то видно, что буквы e в названии бренда не наклонены, в отличие от других бирок.
На этих джинсах также отсутствует заклепка внизу ширинки, тогда как она есть на других штанах этой модели. Кроме того, ткань с правосторонней кромкой, вместо характерной для Lee левосторонней кромки, в сочетании с полукромкой известной также как односторонняя в комбинации с карманами в форме щита. Все эти признаки подтверждают, что перед нами ранний пример пары женских джинсов.
Наличие необычных деталей возможно объясняется тем, что когда-то в процессе производства использовались старые материалы: пуговицы, бирки, лейблы и даже саму ткань до того момента, как Lee начал использовать новый брендинг. Поэтом вполне вероятно, что при производстве этой пары были использованы старые материалы (в частности верхняя пуговица) одновременно с новой тканью и карманами. Никто точно не знает, почему производство строилось именно так, однако это также один из положительных моментов, касающихся винтажных вещей. Подобные загадки делают винтажные джинсы еще более уникальными и привлекательными. Все вышеизложенное, а также догадки о том, кто именно носил эту пару, об образе жизни ее владельца и делает охоту за винтажными моделями такой захватывающей и привлекательной.
Следы ржавчины от пуговиц
Вылинявшая от стирки бирка на внутренней стороне пояса. На ранних моделях эта бирка размещалась на обратной стороне пояса, в центре. К концу 50х годов-началу 60х размещение бирки было изменено.
Потертости
Джинсы сделаны из ткани с правосторонней кромкой, в отличие от остальных джинсов Lee, выполненных из ткани с левосторонней кромкой
Перекрученные вперед швы
Односторонняя кромка или полукромка
Вид сзади. Видно, что джинсы часто носили, в результате чего образовались потертости и выгоревшие на солнце места
Крестообразное усиление по краям задних карманов
В 1944м году Lee представили отделку карманов под название ленивая S. Такая отделка подразумевает под собой декоративную строчку на обеих карманах по форме напоминающую рога буйволов. Самые ранние версии отделки отличаются друг от друга, поскольку в то время отделка выполнялась на швейой машинке вручную и ее качество зависело от квалификации каждого работника.
Левый задний карман. Декоративная строчка на левом кармане отличается от строчки на правом
Левый карман
Правый карман
Дефект ткани.
Сегодня такие джинсы продаются с уценкой или вообще не покидают стен фабрики. Подобные недостатки добавляют джинсам уникальности. Это также доказывает, что ткань была произведена на ткацком станке с челноком, в результате чего и появляются подобные неровности. В этом-то и состоит прелесть винтажных джинсов.Обработанный низ штанины со следами ржавчины и носки
Как и многое, что составляло быт и внешний вид ковбоя со времен Дикого Запада по наши дни, чапсы «пришли» из Мексики, где пастухи носили, так называемые чапарехас (испан. chaparjos — сокращено до chaps) для защиты своих ног от колючек острых шипов кактусов и гнуса. Практичность этого вида рабочей одежды привлекла внимание и американских ковбоев — помимо уже выше перечисленных положительных черт, было также замечено, что благодаря чапсам увеличивался срок службы собственных штанов, которые теперь уже не вытерались на внутренних сторонах ног от верховой езды и, практически, не пачкались от дорожной пыли. Кроме того, кожанная поверхность (а чапсы делали из кожи или шкуры) обеспечивала более плотное соприкосновение с седлом, что облегчало работу, выполняемую ковбоем — он уже меньше обращал внимания на сохранения равновесия в седле, так как кожа не скользила по поверхности седла и плотно удерживала его.
ТРИ ОСНОВНЫХ ВИДА:
В зависимости от погодно-климатических условий, а также от местной моды чапсы, сохранив свои основные функции, разделились на три основных типа:
1. «пистолеты» (англ. pistols или gunshots)
2. «летучая мышь» (англ. batwings)
3. «шерстянка» (англ. woollies)
Первый тип представлял собой аналог штанов, практически повторяя их форму. В застегнутом состоянии такие чапсы напоминали стволы двух пистолетов, отчего за ними так и закрепилось это название. Выполнялись они из кожи толщиной не более двух-трех миллиметров. Получили наибольшее распостранение ввиду простоты и удобства, отсутствия лишних выступающих деталей, за которые можно было бы зацепиться. Иногда украшались кожанными накладками в области поясничного ремня. Однако, такого рода украшения считались излишним пижонством — следовательно — не очень мужским видом. Принцип здесь был прост — чем проще — тем мужественнее. Но надо помнить, что сильная грязь также не относилась к мужественному виду, как и всевозможные «рюшечки». Жизнь ковбоя была и так достаточно полна грязной работы, поэтому чистоте одежды отдавалось большое внимание. Все чапсы того времени застегивались либо на мелкие медные пуговицы, либо на ремешки с пряжкой, либо на, так называемые, «кончисы» (испан. concho)- большие пуговицы-розетки, вокруг которых заматывался тонкий кожанный шнурок.
Второй тип получил наибольшее распространение в южной части Америки, в частности в Техасе. Назывался этот тип «летучая мышь» так как по внешнему виду сильно напоминал это животное. Узкие, по форме бедер вверху, книзу они сильно расширялись, превращаясь почти в «крылья». внутренняя часть, обернутая вокруг ноги, пристегивалась примерно к середине плотна внешней части (как правило, до колена с верху)при помощи ремешков с пряжками или шнурков и «розеток». Таким образом с внешней стороны ног образовывался свободный край в форме крыла. Практический смысл такой формы заключался в дополнительной защите ног, амуниции и, в некоторой степени, боков лошади от острых шипов растений, изобилующих в этой засушливой части страны. Выполнялись они из более толстой (3-4 миллиметра) обработанной гладкой и мягкой кожи. Часто с успехом выполняли роль фартука коваля.
Третий тип был распространен в северной части страны, где был более холодный климат. Чапсы здесь делали из обработанной шкуры. Для изготовления использовали разные меха и шерсть, но наиболее часто использовали баранью шкуру. Одевали их мехом наружу, в остальном, они полностью напоминали своих собратьев из средней и южной частей. Такие чапсы служили отличной защитой в зимнее холодное время и обеспечивали отличную защиту от пронизывающих ветров. Совместно с теплыми сапогами (аналогами унтов) — такие чапсы давали возможность охотникам дольше оставаться на промысле в холодных заснеженных лесах. Использовали этот тип охотники — достаточно было бегло взглянуть на человека, чтоб с уверенностью в 90% сказать, чем этот человек зарабатывает себе на жизнь.
По странному стечению обстоятельств, чапсами стали называть лишь первый и второй тип, в то время как за третьим так и осталось закреплено слово «чапарехас».
Существовало и другое название — леггинсы (англ. leggins; leg — нога). Не чуждые нововведений цивилизации индейцы также заметили практичность чапсов и также стали использовать их в своем обиходе. Однако различие заключалось в том, что белые надевали чапсы поверх брюк, что вынуждало делать чапсы более широкими, в то время как индейцы, наоборот, делали их облегающими ноги, так как носили прямо на голое тело. Леггинсы изготовлялись из тонкой выделанной кожи и украшались всевозможными индейскими ритуальными рисунками и вышивкой.
В заключение, могу сказать, что чапсы — одежда удобная и весьма практичная. Нужно только помнить различия между выходной и рабочей одеждой. Чапсы — это рабочая одежда и предназначенная для работы, а не для прогулок по городу. Учитывая их специфичный вид (а именно — у чапсов отсутствует тазовая часть [перед и «попа»], что делает возможным надевать их поверх штанов) — вы будете, мягко говоря, обращать внимание непонимающих прохожих. В крайнем случае, у прохожих, а также представителей властей могут возникнуть вопросы относительно Вашей сексуальной ориентации. Так что если Вы специально не хотите это подчеркнуть — не стоит одевать чапсы в городе. ЭТО РАБОЧАЯ ОДЕЖДА.
Спасибо за внимание)))
(с) cowboyway.ru