Аппарат twinrey для кожи лица инструкция

Аппарат «Twinrey»
для ухода за лицом

Аппарат «Twinrey»
для ухода за лицом
торговой марки Desheуli. Модель: ZHF-CM-7
Пожалуйста, внимателрьно прочтите инструкцию по рэксплуатации перед нар-
чалом применения апрпарата и сохраните ее в безопарсном месте.
Аппарат, который вы приобрели, рполностью соответствует техничесрким стан-
дартам. Он предназнрачен для домашнего ркосметического ухода за здоровой
кожей лица и не применряется в других целярх, в том числе терарпевтических.
Не является медицирнским аппаратом.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие……..р………………р………………р………………р………………р………………р..3
Меры безопасности .р………………р………………р………………р………………р……………4
Требования по эксплуатации………р………………р………………р………………р………. 5
Описание аппарата……р……………………………………….р………………р……….7
Режимы и способы пррименения аппарата.р.…………………….р………………р….9
Технические характерирстики……………………………..р………………р…………12
Гарантийный талон……р……………………………………..р………………р……….13
2

ПРЕДИСЛОВИЕ
Кожа – не только самый большой орган человеческого тела, но и орган иммун-
ной системы, который отражает состояние зрдоровья человека.
Все больше людей уделяют повышенное внимание состоянию своей кожи и ее
защите от агрессивного воздействия внешней среды и процессов преждевре-
менного старения.
Для сохранения красоты и здоровья кожи необходимо не только посещать дер-
матологов и косметологические кабинеты, но и тщательно ухаживать за кожей
дома.
Аппарат «Twinrey» был специально создан для того, чтобы помочь вам обе-
спечить своей коже необходимый уход в домашних условиях.
3

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Примечание. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной информацией
перед тем, как использовать аппарат впервые. Чтобы обеспечить его правиль-
ное функционирование, следуйте инструкции. Это поможет вам сохранить дей-
ствительность гаранртии и продлить срокр эксплуатации аппаратар.
1. Всегда храните арппарат в сухом месте и не испорльзуйте его в водер.
2. Не пытайтесь самостоятельно разбирать аппарат. Его техническое обслужи-
вание и ремонт компонентов должен выполнять только специалист (информа-
цию об этом можно найти в гарантирйном талоне).
3. Не используйте детали кроме тех, которые входят в комплект поставки. При-
менение несовместимых деталей может привести к неисправностям и аннули-
рованию гарантии.
4. Держите аппарат в недоступном для детей месте. Не позволяйте им играть с
ним, чтобы избежатьр случайного проглатрывания мелких детарлей.
5. Запрещено использовать данный аппарат совместно с другими электрически-
ми приборами.
6. Не применяйте воду и химические моющие средства для чистки аппарата. Это
может привести к сбоямр в работе и сокращению срокра его службы.
К аппарату прилагаются очки, предназначенные для обеспечения комфорта ва-
ших глаз во время проведения уходов. Основной функцией этих очков является
защита глаз от светового излученрия, исходящего от аппарата.
Очки изготовлены из полупрозрачного материала, поэтому пропускают меньше
света, предотвращая негативное рвлияние на ваши глраза.
Поэтому для обеспечения защиты глаз рекомендуется надевать очки перед
каждым применением «Twinrey» в обязательном порядке, так как свет, излу-
чаемый аппаратом, достаточно мощный, а использование очков уменьшает его
воздействие на гларза.
4

ТРЕБОВАНИЯ ПО ЭКСПрЛУАТАЦИИ
• Аппарат предназначен для косметического ухода за лицом в домашних усло-
виях.
• Перед первым использованием аппарата убедитесь, что на вашей коже нет
никаких раздражений, ожогов, зуда, сыпи или иных повреждений кожи, в ином
случае перед применением аппарата необходимо проконсультироваться со спе-
циалистом.
• Не рекомендуется использовать аппарат на коже лица после пластических
операций, а также удаления волос на лице путем лазерной, электро- или иных
видов эпиляции без руказаний специалистров центра красоты.
• Чтобы проверить исправность работы аппарата, нанесите каплю воды на по-
верхность головки и включите его. Если вода будет вибрировать, значит, аппа-
рат работает исправно.
• Если в центре красоты вам не назначили более частое использование аппа-
рата, то, пожалуйста, не используйте его чаще трех раз в неделю. При этом
продолжительность его пррименения не должна превышать 30 мринут.
• Перед началом ухода подключите аппаррат к электросети.
• Применяйте аппарат только после нанесения на кожу косметического средства –
в противном случае могутр возникнуть раздражрение или ожог.
• Рекомендуется использовать средства из набора Diamond Treasures от Desheli:
легкий гель для лица Emulsion Gel, очищающую маску для лица Detox Mask,
увлажняющую маску для лица Skin Feeрd Moistreatment Maрsk.
• Не используйте аппарат слишком долго на одном участке кожи, передвигайте
его.
• Головку аппарата всегда плотно прикладывайте к поверхности кожи. Неплот-
ный контакт может привести к перегрреву аппарата и ожогу кожи.
• После завершения работы с аппаратом вытрите остатки косметического сред-
ства с его головки. Для предотвращения образования царапин рекомендуется
использовать мягкую ткань.
• Беречь от огня.
5

ВНИМАНИЕ, ОПАСНО!
Без консультации с врачом аппарат «Twinrey» для ухода за лицом не рекомен-
дуется использовать людям:
• в теле, которых есть электрические приборы (кардиостимуляторы, металличе-
ские, пластиковые, силиконовые импланты), р
• проходящим курс электротерапии,
• со злокачественнырми образованиями,
• проходящим курс химиотерапии и иных лучревых терапий,
• страдающим сердечнро-сосудистыми заболеваниями,
• с повышенным илир пониженным давлением,
• с выраженным болевым синдромом,
• беременным женщинам,
• детям и подросткарм до 18 лет.
ТЕСТ НА РЕАКЦИЮ КОрЖИ
Перед первым применением косметических средств, предназначенных для ис-
пользования с аппаратром, пожалуйста, проведитер тест на реакцию кожи.
• Очистите кожу на локтевом сгибре.
• Нанесите на нее на 10 минут средство, которое планируете использовать с ап-
паратом. Оно должно впитаться естрественным путем (нре смывайте его водрой).
• При покраснении, возникновении сыпи, раздражения, зуда или жжения кожи
немедленно смойте рсредство и не используйте до консультации с врачом.
• Если по истечении 10 минут раздражение не появилось, вы можете использо-
вать данное средствро.
6

ОПИСАНИЕ АППАРАТА р
1– Высокомощный, фокусированный индикаторр
динамического света (светодиродные лампочки):
– красный светодирод, 12 шт.: 625±5 рнм.
– синий светодиорд, 12 шт.: 463±5 нрм.
2 – Индикатор функции света. Послердовательность:
синий–краснырй, красный–синий, проочередно.
3 – Индикатор интенсиврности воздействия.р
4 – Индикатор функции воздействия.р
5 – Гальваническая головка из высококачественной нержавеющей стали.
6 – Кнопка выбора интернсивности воздейстрвия.
7 – Кнопка выбора уроврня воздействия: (Lр – слабый/Low, M – средний/ Mediрum,
H – высокий/ High)р
8 – Выключатель
1
2
1
34 5
6
7
8
7

12
3
8
Когда вы используете режимы «Sonрic ion-»,«Sonic ioрn+», «ion+» или «рion-»
необходимо держать аппарат так, крак показано на рисурнке (положив большой
палец на электрод). 1. Гальваническая гроловка из высококачественной нержавеющей стали.
2. Высокомощный фокусированный индикаторр динамического света (светодир-
одные лампочки)
3. Ручной электрод (пассивный рэлектрод)

РЕЖИМЫ И СПОСОБЫ ПрРИМЕНЕНИЯ АППАРАТАр*
Внимание! Пожалуйста, не используйте аппарат чаще трех раз в неделю, если
в центре красоты вам не назначилир более частое использование. При этом про-
должительность его пррименения не должна превышать 30 мринут за один раз.
1. Режим «Sonic ionр+» или «ion+»
1.1. Очистите кожу лица и шеи, удалив макияж и другрие загрязнения.
1.2. Перед началом рработы с аппаратом надерньте специальные очки.
1.3. Включите аппарат в режиме «Sonic ion+» или «ion+», в зависимости от того,
что вам порекомендовали в центре красоты Desheli, нажмите кнопку «level»
для выбора уровня интенсивности – L, M, H (L – слабый/Low, M – средний/
Medium, H – высокирй/ High).
Плотно приложите его металлическую головку к коже (рис 1, рис. 2) и совер-
шайте круговые движения вдоль линий, обозначенных на рисунке (рис. 3), по
нанесенной на кожу маске в течение нескольких минут.
В режиме «Sonic ion+» и «ion+» аппарат обязательно должен находиться у вас
в руках, так как пассивный электрод вмонтирован в рукоятку прибора (желез-
ная вставка сбоку ручки является пассивным электродом). Если прибор будет
держать в руках другой человек, в таком случае никаких гальванических про-
цессов протекать не будет, так как цепь останется разомкнутой. Каждая зона
лица и декольте должна обрабатыватьсяр не менее 30 секунд.
1.4. Снимите остатки маски с лица влажными ватными дисками и очистите го-
ловку аппарата.
9
рис.1 рис. 2 рис. 3
* Согласно требованиям по экспуатации аппарата, перед любым уходом нанесите на кожу косметическое средство, так как
применение без негор может привести к ожогу кожи.

10
2. Режим «Sonic ionр-» или «ion-»
2.1. Перед началом рработы с аппаратом надерньте специальные очки.
2.2. Выберите функцию «Sonic ion-» или «ion-», в зависимости от того, что вам
порекомендовали в центрер красоты Desheli.
Нажмите кнопку «level» для выбора уровня интенсивности – L, M, H (L – слабый/
Low, M – средний/ Mediрum, H – высокий/ Hрigh).
Совершайте круговые движения головкой аппарата, плотно прижимая ее к
коже, в течение 40–60 рсекунд.
В режиме «Sonic ion-» и «ion-» аппарат обязательно должен находиться у вас в
руках, так как пассивный электрод вмонтирован в рукоятку прибора (железная
вставка сбоку ручки является пассивным электродом). Если прибор будет дер-
жать в руках другой человек, в таком случае никаких гальванических процес-
сов протекать не будет, так как цепь останется разомкнутой. Каждая зона лица
и декольте должна обрабатыватьсяр не менее 30 секунд.
2.3. Снимите остатки средства с лица влажными ватными дисками и очистите
головку аппарата.
3. Режим «Sonic»
3.1. Перед началом рработы с аппаратом необрходимо надеть специарльные очки.
3.2. Включите аппарат в режиме «Sonic» и совершайте им круговые движения
по коже от центра к вискам в течение 40–60 секунд, плотно прикладывая ме-
таллическую головку к коже.

В режиме «Sonic» аппарат обязательно должен находиться у вас в руках, так
как пассивный электрод вмонтирован в рукоятку прибора (железная вставка
сбоку ручки является пассивным электродом). Если прибор будет держать в
руках другой человек, в таком случае никаких гальванических процессов про-
текать не будет, так как цепь останется разомкнутой. Каждая зона лица и де-
кольте должна обрабатыватьсяр не менее 30 секунд.
3.3. Через каждые 5 секунд аппарат будет издавать гудок, напоминая вам о не-
обходимости перемещать его головку. Остатки геля удалите при помощи влаж-
ного ватного дискар.
3.4. Рекомендованная продолжительность процедуры: 10–20 минут. Ее следует
проводить раз в двар дня или по рекомендациям специалирста центра красоты.
4. Режим «Photon–сриний свет».
4.1. Выберите режим «Photon–синий свет», если у вас проблемная кожа, при-
ложите головку аппарата со светордиодами плотно к коже лица.
Обработайте кожу в течение того времени, которое было рекомендовано спе-
циалистом центра крарсоты.
В данном уходе свет аппарата направляется на области кожи, где имеются та-
кие проблемы, как, рнапример, пигментныре пятна или пятна рпостакне.
4.2. Держите головку в одном положении на каждом участке кожи в течение 5
секунд, а затем передвриньте ее.
5. Режим «Photon – ркрасный цвет».
Режим «Photon – крарсный цвет», предназрначенном для ухода за зрелой кожей.
Совершайте круговые движения головкой аппарата с фотонами на участках
кожи, где видны возрарстные изменения.
Каждые 5 секунд вы будете слышать гудок, это означает, что головку аппарата
нужно переместить нра другой участок лирца.
Рекомендуемое время применения данного режима 10–20 минут, если иное не
было рекомендовано вам сперциалистом центра крарсоты.
11

6. Режим «Photon кррасный/синий».
В режиме «Photon красный/синий» попеременное воздействие красного и сине-
го света помогает справляться с негативным воздействием окружающей среды
за счет контрастности длины рволн.
Используйте этот режим в течение 1р0 минут.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТрЕРИСТИКИ
Название: аппарат «рTwinrey» для ухода за лицом торговрой марки «Desheli»р.
Модель: ZHF-CM-7.
Входная мощность преорбразователя: 100 В–р240 В переменного трока.
Выходная мощность преорбразователя: 15 В, р400 мА.
Размеры: 17х9х5 см.р
Вес: 175 г.
12

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Аппарат «Twinre